Общие требования к организации и проведению практик программы специалитета



Pdf просмотр
страница29/45
Дата05.07.2020
Размер0.94 Mb.
Название файла-
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   45
Индивидуальные задания.
Во время прохождения практики студент получает индивидуальные задания, помогающие развитию навыков самостоятельного решения


38 производственных, научных и организационных задач, а также активизирует деятельность студента, расширяет его кругозор и делает прохождение практики более конкретным и целеустремленным. Такими индивидуальными заданиями могут быть, например: учебный перевод нескольких печатных страниц текста (из расчета 4000-4500 печатных знаков в день без учета формул, графиков, схем и пр.; задания по составлению отраслевого терминологического словаря на основе проработанного материала (не менее 100 терминов и терминологических словосочетаний в определенной отрасли); задания по сбору практических примеров для реферата, дипломной работы.
Количество и объем индивидуальных заданий определяются соответствующими кафедрами и руководителями практики.
Нормы ежедневных заданий по переводу фиксируются в дневниках переводческой практики.


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   45




База данных защищена авторским правом ©danovie.ru 2020
обратиться к администрации

    Главная страница