Общие требования к организации и проведению практик программы специалитета



Pdf просмотр
страница4/45
Дата05.07.2020
Размер0.94 Mb.
Название файла-
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   45
Практика предназначена для: 1) активизации теоретических знаний по курсам страноведения, истории и культуре Германии; 2) систематизации и дальнейшего расширения фоновых знаний студентов о культуре и истории стран изучаемого языка (Австрии, Швейцарии, Люксембурга и Лихтенштейна);
3) развития навыков письменного перевода текстов страноведческого характера, что предполагает знакомство с этнографической культурой, бытом, особенностями и традициями жителей различных стран мира; 4) развития навыков сбора информации, использования словарей и справочной литературы.
Требования к результатам прохождения практики: процесс прохождения практики направлен на формирование элементов следующих компетенций в соответствии с ГОС ВПО по данному направлению подготовки (специальности): а) общекультурных (ОК):

способность использовать основы философских знаний для формирования мировоззренческой позиции (ОК-1);

способность к коммуникации в устной и письменной формах на русском и иностранном языках для решения задач межличностного и межкультурного взаимодействия (ОК-5);

способность работать в коллективе, толерантно воспринимая социальные, этнические, конфессиональные и культурные различия
(ОК-6);

способность к самоорганизации и самообразованию (ОК-7);

способностью использовать основные положения и методы социальных и гуманитарных наук (наук об обществе и человеке), в том


6 числе психологии и педагогики, в различных сферах жизнедеятельности (ОК-10); б) общепрофессиональных (ОПК):

способность демонстрировать знание основных положений и концепций в области общего языкознания, теории и истории основного изучаемого языка (языков), теории коммуникации (ОПК-2);

владение базовыми навыками сбора и анализа языковых и литературных фактов, филологического анализа и интерпретации текста (ОПК-4);

свободное владение основным изучаемым языком в его литературной форме, базовыми методами и приемами различных типов устной и письменной коммуникации на данном языке (ОПК-5);

способность решать стандартные задачи профессиональной деятельности на основе информационной и библиографической культуры с применением информационно-коммуникационных технологий и с учетом основных требований информационной безопасности (ОПК-6);
в) профессиональных (ПК):

научно-исследовательская деятельность: способность применять полученные знания в области теории и истории основного изучаемого языка (языков) и литературы (литератур), теории коммуникации, филологического анализа и интерпретации текста в собственной научно-исследовательской деятельности (ПК-1);

способность проводить под научным руководством локальные исследования на основе существующих методик в конкретной узкой области филологического знания с формулировкой аргументированных умозаключений и выводов (ПК-2);

владение навыками подготовки научных обзоров, аннотаций, составления рефератов и библиографий по тематике проводимых исследований, приемами библиографического описания; знание основных библиографических источников и поисковых систем (ПК-3);


7

владение навыками участия в научных дискуссиях, выступления с сообщениями и докладами, устного, письменного и виртуального
(размещение в информационных сетях) представления материалов собственных исследований (ПК-4);

педагогическая деятельность: владение базовыми навыками создания на основе стандартных методик и действующих нормативов различных типов текстов (ПК-8);

владение базовыми навыками доработки и обработки (например, корректура, редактирование, комментирование, реферирование, информационно-словарное описание) различных типов текстов (ПК-9);

владение навыками перевода различных типов текстов (в основном научных и публицистических, а также документов) с иностранных языков и на иностранные языки; аннотирование и реферирование документов, научных трудов и художественных произведений на иностранных языках (ПК-10).
Руководители практики, назначаемые вузом, контролируют прохождение практики и по мере необходимости оказывают помощь студентам.
В результате прохождения учебной (страноведческой) практики студент должен:
знать:

краеведческую информацию о Донецке и ДНР, а также страноведческую – о странах изучаемого языка (Германии, Австрии, Швейцарии,
Люксембурге и Лихтенштейне);

знать и свободно пользоваться терминологией по страноведческой и краеведческой тематике.
уметь:

применять полученные теоретические знания и выработанные умения и навыки в профессиональной деятельности;

самостоятельно осуществлять различные виды устной и письменной коммуникации;

нести ответственность за качество выполняемых работ;


8

использовать нормативные документы в практической деятельности;

работать в коллективе;
владеть:

способностью к профессиональной адаптации;

способностью к обучению новым методам исследований и технологиям;

способностью методически и медийно грамотно передавать информацию теоретического, научно-прикладного и обучающего содержания.


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   45




База данных защищена авторским правом ©danovie.ru 2020
обратиться к администрации

    Главная страница